С 17 октября 2007 по 27 января 2008 года парижский Музей искусства и истории иудаизма впервые принимает в своих стенах героев комиксов, рожденных воображением еврейских рисовальщиков. Выставка называется «От Супермена до Кота раввина». Про кота будет позже. А пока что пройдемся по пяти залам экспозиции в ренессансном особняке Сент-Аньян, где летают, прыгают, сражаются и побеждают Супермен и Человек-Паук, Бэтмен и Капитан Америка – герои 32-страничных рисованных тетрадок, сто с лишним лет назад получивших название комиксов.
Комиксы – откуда они?
Рассказы об актуальных событиях в картинках предназначались малограмотным эмигрантам, которым было проще понять их, нежели длинную статью на ту же тему. Но Желтый Малыш полюбился не только им, но всей американской детворе, и стал первым в истории комиксов раскрученным брэндом: забавная рожица замелькала на детской одежде, обертках конфет и жевательной резинки, сигаретных пачках, в отделах игрушек...
Тем временем приближалась эпоха Великого Американского Комикса: в 1938 году в воздух гордо взвился красный плащ Супермена.
«Еврейские иллюстраторы и писатели стали частью индустрии комикса в тридцатых годах прошлого века, потому что для них были закрыты другие области книжной и коммерческой графики», - пишет Арье Каплан в своей книге «Властители вселенной комиксов разоблачены!». Художники, бежавшие из Восточной Европы от погромов, были вынуждены искать свою нишу в принявшей их стране. Неудивительно, что первым человеком, придумавшим в 1934 году издавать комиксы отдельными книжками, был Макс Гинзберг (Макс Гейнес), до того прозябавший в нищете. Позже он стал работать в издательстве DC Comics, и именно он купил у Сигала и Шустера права на Супермена за целых 138 долларов. Хороший гешефт, если учесть, что в 1938 году было продано 2 миллиона экземпляров комиксов о похождениях «сверхчеловека». Первые компании, издававшие комиксы, принадлежали евреям, и в них не было дискриминации. Их продюсеры заказывали художникам сюжеты и образы, а те создавали свою мечту.
«Голем был предтечей супергероя. Любое общество нуждается в мифологических героях и в надежде на исполнение мечты. А для евреев такой мечтой был некто способный их защитить. И еврейская культура изобилует подобными образами», - писал Уилл Эйснер, великий американский художник комиксов.
Среди героев комиксов немало граждан, у которых в пятой графе могло бы стоять «еврей»: Менорамен, Дрейдель-Мейдель, Миньянмен, Маген Давид, Кипа Кид, Королева Шаббас и Женщина-Маца. И вот еще – Кот раввина.
«И днём и ночью кот ученый Талмуд талдычит нараспев..."
Не беспокойтесь: не забыты ни раввин, ни его говорящий Кот – творение 33-летнего Жоана Сфара, французской сверхновой, взорвавшейся в последние годы.
Сфар — поклонник Ницше и имеет степень магистра философии. На встрече с читателями, куда пришел и корреспондент Букника, художник был весел, приветлив и лукав. Поэтому брать у него интервью было легко и приятно.
- Родился я в семье матери-ашкеназки из Украины и отца-сефарда из Алжира, - рассказывает Сфар. – И почти все герои моих рисованных книжек – из еврейской и арабской североафриканских общин. Эти общины до середины ХХ века жили бок о бок, хотя, конечно, не всегда уживались. Две эти культуры – арабская и еврейская – многое друг у друга позаимствовали. И я, рисуя свои комиксы, чувствую себя обязанным рассказать об этом читателям. Ведь мало кто из нынешних потомков выходцев из Северной Африки помнит об этом... - Чем вас как художника притягивает еврейский мир?
- Этот мир занятен, живописен, забавен. Он пронизан иронией, чувством юмора.
- Чувство юмора - характерное еврейское качество?
- Я этого сам до конца не понимаю. Но, думаю, что есть особый юмор, и он - непременный спутник изгнанника. У народов, покинувших свои края, – будь то евреи, итальянцы, армяне – такой своеобразный тип юмора, одновременно и трагичный, и ироничный.
- Как приняла «Раввина с котом» еврейская община?
- С распростертыми объятиями! Но вообще-то мой Рабби и его Кот нравятся не только евреям, но также и мусульманам, и христианам. Скорее всего, перед лицом комикса все равны.
- Ваши герои мудрствуют, философствуют, обсуждают Тору, Талмуд. А Кот при этом все подвергает сомнению, не верит на слово ничему и никому, даже своему учителю!
- Что поделаешь! Мой кот – еврейский кот, а значит - вечный скептик. Да и к тому же, как сказано в Талмуде, хороший ученик – тот, что постоянно задает учителю вопросы.